-
1 Body Shop International, P. L. C.
NASDAQ: BDSPYУниверсальный русско-английский словарь > Body Shop International, P. L. C.
-
2 International Federation of Body Builders
Sports: IFBBУниверсальный русско-английский словарь > International Federation of Body Builders
-
3 международный орган
-
4 международный орган
-
5 международный орган
-
6 международный орган
нормотворческий, правотворческий орган — rule-making body
высший орган; вышестоящая организация — superior body
орган управления, орган власти — regulatory body
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > международный орган
-
7 международная организация
international body, international organizationРусско-английский политический словарь > международная организация
-
8 орган
1) (учреждение, организация) body, organ, authority; agency амер.административный / управленческий орган — administrative body
арбитражный орган — arbitral authority / body
высший орган — supreme / superior body
вышестоящий орган — higher / superior body, higher authority; (имеющий систему периферийных органов) parent body
главные органы ООН — the main / principle organs of the UN
директивный орган — policy- / decision-making authority / body
законодательный орган — legislative body / organ, legislature
нарушение прав / привилегий законодательного органа — breach of privilege of a legislative body
компетентные органы — competent bodies / organs
планирующие органы — planning bodies, planners
республиканские органы — republican organs / bodies
руководящий орган — governing / leading body
следственные органы — investigating authorities / bodies
совещательный орган — deliberative / consultative body
хозяйственные органы — economic agencies / enterprises
органы власти — bodies of authority / power
органы власти на местах — bodies / organs of authority power in the localities
органы государственного управления — bodies / organs of state administration
орган, достаточно авторитетный для того, чтобы действовать — body sufficiently authoritative to act
орган, подотчётный кому-л. — body accountable to smb.
орган, утверждённый законом — statutory body
2) (печатное издание) publication, organ -
9 орган
сущ.agency; body; organ; ( власти) authorityсоздавать специальный международный орган по расследованию (по установлению фактов) — to establish a special international body (organ) for fact-finding
обращение к компетентным органам ООН — resort to the competent bodies (organs) of the United Nations
орган дознания (предварительного следствия) — agency (body) of (in charge of) immediate (or preliminary, pretrial) investigation; agency (body) of inquiry
- орган законодательной властиорган международной предварительной экспертизы — пат international preliminary examining authority
- орган исполнительной власти
- орган местного самоуправления
- орган надзора
- орган правосудия
- орган социального страхования
- орган уголовного преследования
- орган юстиции
- органы внешнего регулирования
- органы государственного управления
- органы государственной власти
- органы местного управления
- органы прокуратуры
- органы юридического лица
- административно-карательный орган
- вспомогательный орган
- выборный орган
- высший судебный орган
- главный орган
- директивный орган - коллективный орган
- компетентный орган
- консультативный орган
- контрольный орган
- международный поисковый орган
- межправительственные органы
- местный орган власти
- наблюдательный орган
- неправительственный орган - правительственный орган
- правоохранительный орган
- разведывательный орган
- следственный орган - судебно-надзорный орган
- судебный орган
- финансовый орган
- фискальный орган -
10 руководящий орган
1. steering body2. leading bodyРусско-английский большой базовый словарь > руководящий орган
-
11 общественная организация
1. public body2. public organizationРусско-английский большой базовый словарь > общественная организация
-
12 корпоративная организация
высший орган; вышестоящая организация — superior body
Русско-английский большой базовый словарь > корпоративная организация
-
13 международная организация
1) General subject: superpower2) Accounting: international agency3) Insurance: international organization4) Diplomatic term: international body5) Advertising: international organization (принцип деятельности в международном масштабе, предусматривающий возможность адаптирования зарубежными филиалами стратегических установок материнской компании к местным условиям)7) Politico-military term: international organization (IO)Универсальный русско-английский словарь > международная организация
-
14 международный орган
2) leg.N.P. international organУниверсальный русско-английский словарь > международный орган
-
15 государственный международный орган
Business: public international bodyУниверсальный русско-английский словарь > государственный международный орган
-
16 Международный союз конькобежцев
Международный союз конькобежцев
Признанная Международным Олимпийским комитетом федерация, которая управляет коньковыми видами спорта (фигурное катание на коньках, скоростной бег на коньках, шорт-трек). Международный союз конькобежцев составляет правила, обучает и сертифицирует судей, принимает решения, касающиеся проведения соревнований по фигурному катанию, включая соревнования на Олимпийских играх. Штаб-квартира Союза находится в Лозанна (Швейцария). Президентом Союза является Оттавио Чинкванта.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
International Skating Union (ISU)
Organization recognized by the International Olympic Committee as skating's (figure skating, speed skating, short track speed skating) official governing body. The International Skating Union makes the rules, trains and certifies judges, and determines how international figure skating competitions, including the Olympics, are run. Its headquarters are in Lausanne, Switzerland. The president of the ISU is Ottavio Cinquanta.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Международный союз конькобежцев
-
17 международная ассоциация спортивной прессы
международная ассоциация спортивной прессы
Ведущая организация, представляющая интересы международных спортивных СМИ. Членами ассоциации являются 9000 журналистов из 152 стран.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
international sports press association (AIPS)
Peak professional body representing the international sports media. AIPS has 9,000 members in 152 nations.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > международная ассоциация спортивной прессы
-
18 Международная федерация бобслея и тобогганинга
Международная федерация бобслея и тобогганинга
Главная всемирная организация, занимающаяся координированием соревнований по бобслею и скелетону. Основана в 1923 году в Париже (Франция). Штаб-квартира находится в Милане (Италия). Президентом FIBT является Иво Ферриано.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
International Bobsleigh and Tobogganing Federation (FIBT)
World governing body for all bobsleigh and skeleton sports. Founded in 1923 in Paris, France, now based in Milan, Italy. The president of the FIBT is Ivo Ferriano.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
- санный спорт, бобслей, скелетон
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Международная федерация бобслея и тобогганинга
-
19 Международная федерация хоккея с шайбой
Международная федерация хоккея с шайбой
Международная организация, курирующая вопросы хоккея с шайбой и инлайн-хоккея (хоккея на роликовых коньках) во всем мире. Штаб-квартира организации находится в г. Цюрих (Швейцария).
Президентом IIHF является Рене Фазель.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
International Ice Hockey Federation (IIHF)
Worldwide governing body for ice hockey and in-line hockey. It is based in Zurich, Switzerland. The president of the IIHF is René Fasel.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Международная федерация хоккея с шайбой
-
20 Руководящий орган Международной организации труда
International relations: International Labour Organization Governing BodyУниверсальный русско-английский словарь > Руководящий орган Международной организации труда
См. также в других словарях:
International Marxist Tendency — Founded Split from the CWI in 1992. Headquarters London, United Kingdom Newspaper Marxist International … Wikipedia
INTERNATIONAL CONFERENCE OF JEWISH COM-MUNAL SERVICE — INTERNATIONAL CONFERENCE OF JEWISH COM MUNAL SERVICE, international body originating as an informal gathering of Jewish social workers who attended the First International Conference of Social Work in Paris in 1928. The International Conference… … Encyclopedia of Judaism
International Film & Television Research Center — International Film Television Research Centre (IFTRC) is the first film and television research centre in the private sector in India. It is affiliated with Marwah Films Video Studios and the Asian Academy of Film Television. It is located at… … Wikipedia
International Labour Organization — ILO redirects here. For other uses, see ILO (disambiguation). International Labour Organization Organisation internationale du Travail Organización Internacional del Trabajo … Wikipedia
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
International Whaling Commission — The International Whaling Commission (IWC) is an international body set up by the terms of the International Convention for the Regulation of Whaling (ICRW) [ International Convention for the Regulation of Whaling, with Schedule of Whaling… … Wikipedia
International Bahá'í Council — The International Bahá í Council (IBC) is an administrative institution of the Bahá í Faith, first created in 1951 as a precursor to the Universal House of Justice, which replaced it in 1963. FormationThe following is a January 9, 1951 telex to… … Wikipedia
International Cycling Association — The International Cycling Association (ICA) was the first international body for cycle racing. It started in 1892 to establish a common definition of amateurism and to organise world championships. [ Scottish Cyclist, 30 Nov 1892, p861] Its role… … Wikipedia
International Organisation of Good Templars — The IOGT Internatinal (formerly known as the International Organisation of Good Templars and International Order of Good Templars and the Independent Order of Good Templars) is an international non governmental organisation working in the field… … Wikipedia
International Federation of Rock Art Organizations (IFRAO) — The International Federation of Rock Art Organizations (IFRAO) is a coordinating body of 43 organisations concerned with prehistoric rock art. HistoryThe IFRAO was formed in Darwin, Australia on 3 September 1988, during the first major… … Wikipedia
International Medical Commission on Bhopal — The International Medical Commission on Bhopal was established in 1993 to organise medical responses to the 1984 Bhopal disaster.BackgroundThe immediate scientific and medical response to the 1984 Bhopal disaster constituted an extraordinary… … Wikipedia